When it comes to giving your exterior a makeover, the possibilities are almost endless. From window treatments to freshly painted doors.